Paraskavedekatriaphobia

Nein, meine Tastatur ist nicht kaputt, ich habe auch nicht Herrn Schnipanskis zwei Monate „alte“ Tochter diesen Beitrag schreiben lassen. Bei Paraskavedekatriaphobia handelt es sich um das heutige Wort von One Word a Day. Lösungsmöglichkeiten: Now choose a,b or c! Which is the correct definition? a) fear of ships or boats b) fear of darkness c) fear of Friday the 13th Angedenk des heutigen Datums, liegt die Lösung nahe und ein kurzer Blick zu Wikipedia zeigt, dass dieser Zungenbrecher tatsächlich eine Krankheit ist. Hatte ich […]

Weiterlesen

Übersetzungstools

Bei der CitiBank-Phishing-Mail hat ja offensichtlich das Übersetzungswerkzeug schlapp gemacht. Ich habe jetzt eben einmal den Text Geben Sie bitte keine Antwort auf sterben betreffende Mitteilung. E-Mail, gesandt ein Sterben betreffende Adresse, braucht keine Antwort. Um Hilfe zu leisten, gehen Sie ins System Ihres Kontos bei CitiBank ein und wählen Sie Bastelraum Hinweis „Hilfe“ auf der beliebigen Seite aus. CitiBank Email ID#543657 über die Google-Sprachtools erst ins Englische übersetzt, dann diesen Text vom englischen ins französische und dann zurück ins deutsche. Dabei ist das dann […]

Weiterlesen